Mời bạn thảo luận, hãy bình luận
có văn hóa để tránh bị khóa tài khoản
NhânMa Đạo Sư
Bản dịch 1 Phơi sương đạp tuyết ngàn vạn lớp Chưa tan đợt trước đã cuộn dòng Thuỷ chung ngọn sóng không sai hẹn Biếng nhác thân ta luống thẹn thùng Vách đá tiếng quân vang vọng tới Non mây sa bóng đẩy phù dung Gió reo, nghĩ đến lời Tông Xác Tráng khí trào dâng nhớ Ngoạ Long
Phơi sương đạp tuyết ngàn vạn lớp
Chưa tan đợt trước đã cuộn dòng
Thuỷ chung ngọn sóng không sai hẹn
Biếng nhác thân ta luống thẹn thùng
Vách đá tiếng quân vang vọng tới
Non mây sa bóng đẩy phù dung
Gió reo, nghĩ đến lời Tông Xác
Tráng khí trào dâng nhớ Ngoạ Long