Thi ThánhĐại Ma Đạo Sư 君不見空牆日色晚,Quân bất kiến không tường nhật sắc vãn,Anh chẳng thấy sao: sắc trời chiều chiếu trên bức tường kia, 此老無聲淚垂血!Thử lão vô thanh lệ thuỳ huyết.Ông già này im hơi, nước mắt có máu. (Năm 751) Huyện Hàm và Hoa đều ở phủ Tây An, Thiểm Tây. 0 Trả lời 1 Tháng Trước Gửi
Như Hoa Cô NươngNguyên Anh truyện này đọc khá hay có tính giải trí cao, rất logic 0 Trả lời 1 Năm Trước Gửi
Quân bất kiến không tường nhật sắc vãn,
Anh chẳng thấy sao: sắc trời chiều chiếu trên bức tường kia,
此老無聲淚垂血!
Thử lão vô thanh lệ thuỳ huyết.
Ông già này im hơi, nước mắt có máu.
(Năm 751)
Huyện Hàm và Hoa đều ở phủ Tây An, Thiểm Tây.