Mời bạn thảo luận, hãy bình luận
có văn hóa để tránh bị khóa tài khoản
Đại Trí GiảMa Đạo Sư
Thu dạ khách cảm (Lữ xá tiêu tiêu tịch tác môn) Lữ xá tiêu tiêu tịch tác môn, Vi ngâm tụ thủ quá hoàng hôn.
Dịch nghĩa Quán khách tiêu điều treo chiếu làm cửa Ủ tay vào áo ngâm nga khẽ giọng trong buổi hoàng hôn
0 Trả lời 1 Tháng Trước
Banana CoffeĐại Ma Đạo Sư
Bữa trước thì cuốn băng, nay thì quyển sách, tụi này toàn tìm được di vật quá khứ không nhờ.
0 Trả lời 2 Tháng Trước
Có bầu Với jackNguyên Anh
Truỵen dth vllll mà ra lâu vcut
0 Trả lời 4 Tháng Trước
tinhhisuhCấp 1
hơn 2 năm r đó:)),tôi thật sự đã gắn bó vs 1 bộ truyện ko cao trào này,thật sự rât vô tri đơn giản,chill,tình tiết chậm nhưng chất lượng,ko sến súa,ko phô trương.Đây là bộ romcom đầu tiên tôi đọc mà hay đến vậy,nó bình dị đến lạ thường,ko nghĩ là sẽ đọc một bộ romcom gần 3 năm mà vẫn gắn bó với nó qua từng tháng.Chokki thì vô tri,hay làm những thứ khó hiểu,hay tìm những trò kì lạ.Main(shun) thì đôi lúc thấy chokki vô nghĩa,luôn nhắc bảo nhưng cũng bị cuốn vào nhx câu chuyện của chokki lúc nào ko hay,từ đó mỗi khoảng đg về nhà của 2 ng lại tạo ra những câu chuyện đặc biệt thú vị,tình cảm cứ thế mà lớn dần,thích mà ko hay biết,vẫn cứ quan tâm và lo cho nhau,cảm nhận đc sự đồng hành(nghe kể có vẻ nó cũng giống mấy cắp trong romcom khác,nhưng thật ra shun và chokki rất khác biệt,độc nhất vô nhị).Chuyện tình đc xây dựng bởi đồng hành và niềm vui,lắp đầy khoảng trống cho nhau,shun cảm thấy thoải mái khi đi cùng chokki,chokki vui khi có 1 chịu đi cùng mình,không gian bối cảnh cực kỳ giản dị luôn đm:),dường như cả thế giới chỉ có shun và chokki hồn nhiên trên con đường mát mẻ và bãi cỏ xanh.
Lữ xá tiêu tiêu tịch tác môn,
Vi ngâm tụ thủ quá hoàng hôn.
Dịch nghĩa
Quán khách tiêu điều treo chiếu làm cửa
Ủ tay vào áo ngâm nga khẽ giọng trong buổi hoàng hôn