Тогда я был таким наивным студентом. Тайно влюблён в девушку за соседней партой. Не знал, как выразить свои чувства. Жестоко дразнил её. Нерешительно спрашивал, не хочет ли она, чтобы я её ждал. Ждёт ли она меня с этой или с той стороны. Ночью, лёжа и положив голову на подушку, я мечтал о ней, гадая, как у неё дела там, вон там?... ;)
Hồi đó, tôi là một học sinh ngây thơ lắm.
Tôi thầm yêu cô gái ngồi bàn bên cạnh.
Tôi không biết làm sao để bày tỏ tình cảm của mình.
Tôi thường trêu chọc cô ấy không thương tiếc.
Tôi ngập ngừng hỏi xem cô ấy có muốn tôi đợi không—
Cô ấy sẽ đợi tôi ở bên này hay bên kia.
Vào ban đêm, nằm gối đầu lên gối, tôi mơ về cô ấy, tự hỏi cô ấy đang sống thế nào ở bên kia… ;)
Тайно влюблён в девушку за соседней партой.
Не знал, как выразить свои чувства.
Жестоко дразнил её.
Нерешительно спрашивал, не хочет ли она, чтобы я её ждал.
Ждёт ли она меня с этой или с той стороны.
Ночью, лёжа и положив голову на подушку, я мечтал о ней, гадая, как у неё дела там, вон там?... ;)
1
2
3
4
5
›
»