Mời bạn thảo luận, hãy bình luận
có văn hóa để tránh bị khóa tài khoản
Ta là tán tuLuyện Hư
Cmn. Long ngọc băng là cái moẹ j=_= là viên ngọc hình rồng bằng băng à:v nhưng ở đây nói là "vảy" v cmn là 1 con rồng. V phải là băng tinh long chứ:)? Thậm chí băng ngọc long nó còn ko đúng cơ:v mịa bà đọc ngược xuôi thế ếu nào cũng ko ra nghĩa:v=_= này là tác phẩm của tk tác hay của con đượi dịch thuật v :v Muốn dùng hán hàn hay hán việt thì như này nhé: Rồng, con rồng=long Rồng con=long tử Ngọc, kết tinh=châu, tinh Băng thì hnhu vẫn là băng-_- Nếu là Rồng băng ngọc thì "băng tinh long" (chữ 'châu' chỉ dùng cho vật chết) Nếu là ngọc băng long thì là 'băng long châu"
Muốn dùng hán hàn hay hán việt thì như này nhé:
Rồng, con rồng=long
Rồng con=long tử
Ngọc, kết tinh=châu, tinh
Băng thì hnhu vẫn là băng-_-
Nếu là Rồng băng ngọc thì "băng tinh long" (chữ 'châu' chỉ dùng cho vật chết)
Nếu là ngọc băng long thì là 'băng long châu"