Ánh Sáng Cuối Con Đường - Chapter 133

Trần Tổ đã đọc và phải đi ỉa

Dịch như đb vậy

Dịch ng u như lợn

Tôi ở đây để giải thích cho anh em về hiênn tượng dịch truyện ncc. Thường chuyện này sẽ xảy ra ở các bộ manhwa bất kể cũ hay mới. Lý do bởi nhiều yếu tố nhưng tôi sẽ nói những cái chính. Đầu tiên là do leak, việc leak và trộm truyện luôn diễn ra khiến cho những người dịch tâm huyết cảm thấy bất mãn vì họ bị cướp đi công sức và lơi nhuận. Đúng rồi đấy 1 khi liên quan đến tiền thì mọi thứ đều phức tạp, điều này khiến cho người dịch có tâm cảm thấy nản đặc biệt là khi web chính của họ kiếm đc ít hơn cả web lậu ăn cắp. Thứ 2 là do đặc thù manhwa, các bộ manhwa manhua ko đc chú tập như cá bộ manga 1 phần là vì manhwa manhua thường ít truyện hay toàn mất não mì ăn liền là chính nên các nhóm dịch có tâm sẽ ko muốn dịch (lượng độc giả của những bộ này thấp hơn rất nhiều so với manga đồng nghĩa ít tiền và ít tiếng hơn). 

thà lấy cái dịch từ 2022 tuy hơi sến nhưng còn đỡ hơn cái thứ đầu bùi này

Óc cac dịch

Dịch như cc